｢um｣｢ohne｣｢statt｣が出てくると、｢zu不定詞｣のサインです。(副詞的用法)

先週に引き続き、今週も｢zu不定詞｣について扱います。

それでは、本題に入る前に、Sakuraの音読をしてくださいね。

【Lektion 13-2】　Um die Prüfung zu bestehenhttp://ameblo.jp/kantan-doitsugo/entry-11803910282.html

では、今日のお題に入る前に、先週の話の復習をします。

｢zu不定詞｣の本質は、主語を言う必要のない｢副文｣なんです。http://ameblo.jp/kantan-doitsugo/entry-11801589514.html

ここでお話したのが…

主文の内容を補う｢副文｣の発想と一緒で、｢zu不定詞｣を使うと、こんなことを表すと言いました。

１：主文に出てくる名詞の代わりになる。(名詞的用法)２：主文の中にある名詞を説明する。　(形容詞的用法)３：(特定の語句とセットで)目的や譲歩、形容詞の程度などを示す。(副詞的用法)

その中でも、・行為の主が主文と一緒である・一般的な行為を表す…ので、主語を書かなくてもいいのが、｢zu不定詞｣の形なのです。

その中で、今日は３番について扱います。

文法的には｢副詞的用法｣という名札がついていますが、そこはあまり重要ではありません。

それよりも、３番の文に書いてある通り、特定の語句とセットで出てきたときに意味が取れること、そして、使えるようになることが非常に重要です。

その特定の語句の代表例が、｢um＋zu不定詞｣｢statt＋zu不定詞｣｢ohne＋zu不定詞｣の３つです。

それぞれ解説をしていきます。

１：｢um｣＋｢zu不定詞｣

この表現はよく使いますし、非常に使い勝手がいいです。

例えば、こんな使い方をしますね。

Sakura lernt Deutsch, um in Deutschland zu studieren.

Sakura ist gestern ausgegangen, um sich zu entspannen.

それぞれ、｢サクラがドイツ語を習っている、それはドイツで勉強をするためだ。｣｢サクラが昨日外出した、それは緊張をほぐすためだ。｣…という意味合いです。

｢um｣＋｢zu不定詞｣の形で、｢～のために｣という｢目的｣の意味合いを表します。

これは、明日以降触れる予定ですが、主文に特定の語句がくると、若干意味合いが違ってきます。

なお、この｢目的｣を聞く疑問文にも特定の形がありまして、Wozu lernt Sakura Deutsch?Wozu ist Sakura gestern ausgegangen?

…と、｢wozu｣を使うのです。

練習のために、皆さんもこの疑問文に答えてみてください。Wozu lernst du Deutsch?

２：｢statt｣＋｢zu不定詞｣

これは、本文中でも出てきましたね。修飾語を削ってその文を出しますね。

Du kannst zu mir kommen, statt abends alleine Deutsch zu lernen.

これは、｢独りで毎晩ドイツ語を勉強する代わりに、私のところに来たらいいじゃない。｣という意味合いになります。

これは、｢～の代わりに｣という｢代用｣の表現なのです。

他にも…Chris trinkt Kaffee mit Honig, statt Zucker einzugeben.

Alice ist ins Kino gegangen, statt zu Hause einen Film zu sehen.

…という具合にも使えますね。

３：｢ohne｣＋｢zu不定詞｣

Alex reist manchmal, ohne Hotel zu buchen.

Sakura ist in die Schule gegangen, ohne Wörterbuch mitzunehmen.

意味合いとしては、｢アレックスはたまに、ホテルを予約しないで、旅行する｣｢さくらは、辞書を持たないで、学校に行った。｣といった感じです。

これらは、｢～なしで｣という意味合いを表しています。

この表現自体は、非常に簡単ですね。

｢zu不定詞｣の｢副詞的用法｣でも代表的なものは、この３つです。

最初は、これらの表現に慣れるために、音読をオススメします。

その上で、この３種の表現を使って、自分で文章を作ってみてください。

次回は…主文の形容詞に｢genug｣｢zu｣が付くときは、意味合いに注意！！http://ameblo.jp/kantan-doitsugo/entry-11805554870.html

今日はこれにて。

＜下のバナーをクリックして、応援をお願いします。＞